ドイツの伝統工芸である
木工細工のシュパン・シュテルン
削り木の星
先日のお休みに子どもたちが
クリスマスツリーを出して飾り付け
手仕事の素朴な風合いがとてもいいです
子どもがカッターを使えるようになって
中途半端に削った鉛筆が
ドイツの削り木っぽい（笑）
削り色鉛筆
シュパン・ボンシュテフィテ
とでも名付けましょうか（笑）
ということを先日
Instagramに投稿しましたら
ドイツからコメントがあり驚きました
コメントの主は
シュパンバウム＝SPANBAUM＝削り木のツリー
のメーカーさんで
この色鉛筆について
「よくできました！」
という意味のドイツ語で
コメントをくださいました
もちろんドイツ語は分かりませんので
Google翻訳で確認です（笑）
クリスマスツリーや飾りには
いろいろな意味がありますね
ツリー：強い生命力
スター：希望の星
リンゴ＝ボール：実り、幸福
杖：支えあい、導き
ベル：良い知らせ、魔除け
などなど
キリスト教ではありませんが
以前、意味をお聞きして納得
クリスマスを楽しみにしながら
子どもたちに少しずつ伝えられたら いいな
と思っています
